12 O'Clock High s03e09
Titre original : The Fighter Pilot
Straight from the Pacific, a trio of hotshot fighter aces roar into Archbury field, instantly making a bad impression with Col. Gallagher. Their leader, Capt. Dejohn, a seasoned veteran with a burning desire for combat and little discipline, bristles at his new commander's reprimand, setting the stage for a battle of wills between the two. Things only get worse after Gallagher flies rings around Dejohn in a simulated dogfight in an effort to acclimate him to the differences in the European air war. Dejohn takes the lesson as a personal affront and launches a vendetta against Gallagher. The situation approaches critical as evidence starts to appear that the new pilots arrived at the 918th under very scandalous circumstances.