12 O'Clock High s01e24
Titre original : End Of The Line
Joe Gallagher returns to the storyline of the 918th with a promotion to Major. Wracked by guilt for the death of a friend who took his place on a mission, Gallagher volunteers for a dangerous assignment to support commandos deep behind enemy lines. He also accepts responsibility to notify the intended wife of the dead man, an assignment that may prove even more dangerous as she turns out to be a manipulative schemer bent on snaring him in her web of deceit.