Lost in Translation
2004 - Romance (1h42) de Sofia Coppola
Avec Scarlett Johansson, Bill Murray, Akiko Takeshita, François Du Bois, Giovanni Ribisi, Fumihiro Hayashi, Hiroko Kawasaki, Anna Faris, Ryuichiro Baba, Akira Yamaguchi, Kazuyoshi Minamimagoe, Kazuko Shibata, Forest Whitaker, Daikon, Catherine Lambert, Daiamondo Yukai, Akiko Monô, Françoise Dubois, Gregory Pekar, Ikuko Takahashi
Genre : Romance, Comédie dramatique
Durée : 1h42
Budget : 4 000 000 $
Sortie : 7 janvier 2004
Réalisé par : Sofia Coppola
Nationalité : États-Unis
Bob Harris, acteur sur le déclin, se rend à Tokyo pour tourner un spot publicitaire. Il a conscience qu'il se trompe - il devrait être chez lui avec sa famille, jouer au théâtre ou encore chercher un rôle dans un film -, mais il a besoin d'argent. Du haut de son hôtel de luxe, il contemple la ville, mais ne voit rien. Il est ailleurs, détaché de tout, incapable de s'intégrer à la réalité qui l'entoure, incapable également de dormir à cause du décalage horaire. Dans ce même établissement, Charlotte, une jeune Américaine fraîchement diplômée, accompagne son mari, photographe de mode.
Casting
-
![Scarlett Johansson]()
Scarlett Johansson Charlotte
-
![Bill Murray]()
Bill Murray Bob Harris
-
![Akiko Takeshita]()
Akiko Takeshita Ms. Kawasaki
-
![François Du Bois]()
François Du Bois Sausalito Piano
-
![Giovanni Ribisi]()
Giovanni Ribisi John
-
![Fumihiro Hayashi]()
Fumihiro Hayashi Charlie
-
![Hiroko Kawasaki]()
Hiroko Kawasaki Hiroko
-
![Anna Faris]()
Anna Faris Kelly
-
![Ryuichiro Baba]()
Ryuichiro Baba Concierge
-
![Akira Yamaguchi]()
Akira Yamaguchi Bellboy
-
![Kazuyoshi Minamimagoe]()
Kazuyoshi Minamimagoe Press Agent
-
![Kazuko Shibata]()
Kazuko Shibata Press Agent
-
![Forest Whitaker]()
Forest Whitaker Press Agent
-
![Daikon]()
Daikon Bambie
-
![Catherine Lambert]()
Catherine Lambert Jazz Singer
-
![Daiamondo Yukai]()
Daiamondo Yukai Commercial Director
-
![Akiko Monô]()
Akiko Monô P Chan
-
![Françoise Dubois]()
Françoise Dubois Sausalito Piano
-
![Gregory Pekar]()
Gregory Pekar American Businessman #1
-
![Ikuko Takahashi]()
Ikuko Takahashi Ikebana Instructor
Vous avez aimé ?
Comptez-vous le voir ?
Avis des utilisateurs (7)
pour écrire une critique.
Magnifique mais un peu lent pour moi.
Une B.O. d'enfer !
Mon film de chevet
L'un des films le plus abouti de Sofia Coppola avec un duo Bill Murray-Scarlett Johansson fusionnel exceptionnel.
Très bon film. Le duo d'acteur permet l'alliance du beau et du drôle. La beauté découle également des plans (notament des mouvements de caméra) de Sofia Coppola et de la bande-son, Quelques clichés sont percevables ça et là mais l'ensemble nous transporte dans un Tokyo à la fois moqué et respecté.
Le duo Murray/Johanson nous font vivre des moments très agréable dans un monde qui ne leur appartient pas, menée par sofia coppola montrant les multiples visages de la société japonaise.
Classique !